top of page
和歌現代語訳
引用：『ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 百人一首（全）』
谷知子（2010年 株式会社角川学芸出版）より
「かがりび」の和歌
みかきもり ゑじのたく火は 夜は燃え 昼は消えつつ ものをこそ思へ
宮中の門番をする衛士の焚くかがり火が、夜は赤々と燃え、昼は消え入るように、
私の心も夜は燃え、昼は消え入るようにして、日々の恋の物思いをしていることよ。
「しらなみ」の和歌
わたのはら漕ぎ出でて見ればひさかたの雲居にまがふ沖つ白波
大海原に漕ぎ出して見渡すと、
空の雲かと見紛う沖の白波よ。
bottom of page